纽时:安邦事件给中资海外并购潮“致命一击”

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

《纽约时报》今天发表文章称:中国的全球并购交易活动已经放慢了脚步。而出手最阔绰的并购交易者之一被中国政府接管,则可能几乎终止这股潮流。

文章指出,中国政府周五对安邦保险集团的接管,令美国及其他地方的监管机构产生了疑惑,不知道这对安邦在世界各地所拥有的产业意味着什么。同时这也让人质疑,北京在中国经济中扮演的深层角色及其对私企——尤其对拥有或经营着大型海外业务的公司——有怎样的影响力。

在华盛顿,此前呼吁对中国并购美国企业进行严审的议员和特朗普政府官员闻风而动。加拿大和欧洲的官员也在密切关注本次接管将如何影响安邦在他们后院的业务。

“如果这会在安邦身上发生,那也会在任何一个想要从我们的重要工业、基础设施和技术中分一杯羹的中国企业身上发生,”北卡罗来纳州共和党众议员罗伯特·皮滕格(Robert Pittenger)说。

作者说,这样一种密切的关注,可能会让美国及其他国家的企业多年来一直依赖的一个资金来源接受考验。

中国早已是美国酒店、房产、娱乐公司和物流公司的热情买家,给促成交易的人带来大量好处。但中美之间这种温暖的商业关系正在降温。

白宫将中国列为战略对手,国会议员也在推进一项扩大中国交易审查范围的法案。被外界指责未能妥善审查买方的华尔街,也暂停了对部分中国交易的融资。

对于中国企业在北京希望占据主导的领域——如人工智能和无人驾驶汽车——对美国公司的投资,特朗普政府表达了担忧。安邦事件可能加剧这一恐慌。

“中国企业跨国经营常有信息不对称问题,这自然会让监管机构有些担忧,”北京南非标准银行(South Africa’s Standard Bank)经济师倪杰瑞(Jeremy Stevens)说。“本次事件进一步凸显了这一点。”

安邦表示公司业务照常运营。“我们将继续致力于海外子公司的业务和投资,”安邦在周五的声明中表示。

但是,中国企业的收购——或交易的达成——已经和以往有所不同。

安邦2014年年末花费将近20亿美元收购曼哈顿华尔道夫酒店,这类交易导致了中国对非理性购置海外门面资产的打击。
安邦2014年年末花费将近20亿美元收购曼哈顿华尔道夫酒店,这类交易导致了中国对非理性购置海外门面资产的打击。 MIKE SEGAR/REUTERS

新发布的2017年中国在美收购额跌至87亿美元,为2016年收购交易额的十分之一。根据追踪中国海外投资的荣鼎咨询(Rhodium Group)的数据,这是六年来的最低水平。

去年交易的减少部分,与中国对本国大型私人企业集团的怀疑,以及对所谓非理性收购海外门面资产的打击有关,后者包括安邦在2014年末花费将近20亿美元收购的曼哈顿华尔道夫酒店(Waldorf Astoria)。像安邦以及同类的大连万达、海航集团这些背负着巨额债务的大公司,已开始在出售海外资产。

交易活动减少也部分缘于美国的担忧。

上周,在中国政府宣布接管安邦的计划之时,美国半导体测试公司Xcerra Corporation宣布,中国政府支持的投资基金公司湖北鑫炎以5.8亿美元收购该公司的计划已被美国官员阻止。这是华盛顿最新阻止的中国高科技交易,原因是担心中国可能获得尖端技术。

在那之前一周,美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)阻止了一家中国集团以2000万美元收购芝加哥证券交易所(Chicago Stock Exchange)的交易。唐纳德·J·特朗普曾在总统竞选活动中批评该交易,借它来批评中国抢走美国的就业机会和财富。

负责审查外国公司收购美国公司的政府机构外国投资委员会(Committee on Foreign Investment)可能会成为一个更强大的障碍。

国会议员皮滕格正在联合发起一项议案,扩大该委员会(简称Cfius)的权限。虽然该委员会原本是从国家安全的角度审查交易,但皮滕格等人希望它在决定是否批准交易时也考虑经济等因素。

分享: